א סטאָרי פון אַדאָפּטיאָן און ריאַקטיוו אַטאַטשמאַנט דיסאָרדער

ד"ר ט קען נישט האָבן געווען מער צופרידן מיט די פּראָגרעס פון דזשוליאַ. אין 18 חדשים, מיין בעיבי איז געווען 95 ^טה פּערסענטילע פֿאַר איר וואָג. זי האָט גערעדט, געגאנגען, איר מוסקל טאָן איז געווען ויסגעצייכנט. אַלע גוטע וואונדער פֿאַר אַ קינד אנגענומען בלויז 14 חדשים פריער פֿון אַ סיבעריאַן אָרפאַנאַדזש.

ד"ר ט ספּעשאַלייזיז אין טרעאַטינג ינטערנאַשאַנאַלי אַדאַפּט קינדער. בעת מיין טאָכטער 'ס דריט געזונט-וויזיט, ער רעקאַמענדיד אַ צווייט קייַלעכיק פון וואַקסינז ווייַל ער האט נישט צוטרוי די אָנעס זי באקומען אין רוסלאַנד. ער געפרעגט מיר ווי דזשוליאַ איז געווען עסן, גלאָסינג איבער זיין בייפאַקאַלז צו לייענען איר טשאַרט. איך האָב אים געזאָגט אז זי האָט אַן אָרגאַניש, ניט-פלייש דיעטע. ער האָט געזאָגט, "גוט," און מיט אַ ליב גלינק אין זיין אויג, צוגעגעבן, "זי קוקט גרויס. איר טאָן אַ גרויס אַרבעט. ברענגען איר צוריק אין זעקס חדשים. ”

ווי ער סטאַרטעד צו גליטשן פון די יגזאַמינינג צימער איך סטאַמטערד, "וואַרטן, איך האָבן אַ קשיא."

ער האט געדולדיק געקוקט אויף מיר.

"וויאַזוי איך וויסן אויב דזשוליאַ איז אָוקיי, איר וויסן, מענטאַלי, ימאָושנאַלי?"

ער פּאָזד.

איך דערקלערט אים אַז מיין טייַער בלאָנדע טאָכטער, אַ יקסעפּשנאַלי שטראַלנדיק קינד, טוט נישט קלינגען צו מיר אָדער קוק מיר אין די אויג אָדער דערלאָזן אַז עס איז געהאלטן. זי ריטשט נישט מיין האַנט אָדער לאָזן מיר לייענען פֿאַר איר אָדער שפּיל מיט איר. זי איז מין פון מאַניק, איך געזאגט, וואַנדערינג אויב דאָס איז אַ גוט וואָרט צו נוצן. זי איז ומרויק ווען זי איז ריסטריינד אין אַ וויג אָדער אַ סטראָולער. זי קיינמאָל רילאַקסיז אין אַ ווייך אַרומנעמען. זי איז קאַנטראָולינג און שווער. ניט מאל. די גאנצע צייט.

אָן פעלנדיק אַ קלאַפּן, ער האט געזאגט, "איר קען זיין דיסקרייבינג עפּעס גערופֿן ריאַקטיוו אַטאַטשמאַנט דיסאָרדער." RAD, ווי איך וואָלט שפּעטער אַנטדעקן, איז אַ סינדראָום ביי פילע אַדאַפּטיד קינדער, דער הויפּט פֿון רוסלאַנד און מזרח אייראָפּע. בייביז האָבן קאָנפליקט צו פאַרבינדן צו זייער אַדאַפּטיוו עלטערן ווייַל זיי זענען טראַוומאַטיזעד אָדער אָפּגעלאָזן, און זיי זען די אַדאַפּטיד פאָטער ווי אן אנדער ופזעער וואָס קען אָדער קען נישט פאַרלאָזן זיי. כאָטש זיי זענען יונג, אָבער טיף אין זיי גלויבן אַז די בלויז זיי קענען צוטרוי זענען זיך. דאָס איז אַ קאָמפּלעקס צושטאַנד, וואָס פילע פּעדיאַטריסיאַנס בכלל טאָן ניט פֿאַרשטיין.

ד"ר ט האָט געזאָגט אז עס קען זיין צו פרי צו דיאַגנאָזירן. דזשוליאַ איז זייער יונג. דערנאָך האָט ער אַ קוק געטאָן אויף מיר, געזען דעם טעראָר אויף מיין פּנים און צוגעגעבן: “זאָרג ניט. איר האָט צייט. ”

צו באַפרייַען די טאָרטשעראַס פּאַניק, איך האָב שטענדיק געזאָגט צו זיך "מיר האָבן צייט, מיר האָבן צייט. דזשוליאַ וועט בונד. ”

ביידע מיין מאַן און איך געווען 40 ווען מיר אַדאַפּט דזשוליאַ. איך בין אַ זשורנאַליסט. ער איז אַ ויסגעדינט אַדוואָקאַט. קיינמאָל בעשאַס די קינדער פּראָצעס אין 2003, ווער עס יז דערמאנט אונדז ריאַקטיוו אַטאַטשמאַנט דיסאָרדער. איך האָב דאָס ערשט דערמאנט ווען מיר זענען געווען אין סיביר. אן אנדער פּאָר וואָס אַדאַפּט זייער צווייטע רוסיש קינד אין דער זעלביקער צייט וואָס מיר אַדאַפּט דזשוליאַ פּעלץ זארגן ווען זיי באגעגנט זייער וויקלקינד זון ווייַל די בעיבי האט נישט מאַכן אויג קאָנטאַקט און ער איז געווען ניט ריספּאַנסיוו. איך קען נישט גענוג צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו זייער דערשראקן אָפּרוף. איך האָב ווידער געהערט דעם פראַזע ווען איך גערעדט צו אַ משפּחה פרייַנד, אַ סייקאָוטעראַפּיסט, אָבער זי גערעדט אין ברייט סטראָקעס און גאַזינג אַראָפּ אויף מיין טייַער טאַדלער און געזאגט, "דו זאלסט נישט זאָרג. זי מיינט אָוקיי. ”

אפילו נאָך דער דערמאָנונג פון ד"ר ט פון דעם סינדראָום, איך איז נישט גרייט צו אָננעמען דעם דערקלערונג, כאָטש דאָס וואָלט האָבן דערקלערט וואָס איך פּעלץ אַזוי ינאַדאַקוואַט ווי אַ מוטער. עס וואָלט נעמען נאָך צוויי יאָר, ווען דזשוליאַ איז געווען פיר און באקומען אַ באַפֿעל פון שפּראַך, פֿאַר מיין מאַן ריקי און איך צו מאַכן עס אונדזער לעבן ס ​​ווערק צו פֿאַרשטיין ריאַקטיוו אַטאַטשמאַנט דיסאָרדער און צו טאָן וואָס מיר דאַרפֿן צו טאָן צו ראַטעווען אונדזער טאָכטער פון די טאָכטער. אפגעזונדערט אָרט זי איז געווען טראַפּט אין.

ספּאַסיפיקלי, עס איז געווען אַ שלעכט טאָג אין אַ קאָנצערט פון קינדער - צימער צו נעמען די ערשטער טריט וואָס איז געווען נויטיק צו אומקערן אונדזער לעבן, צו טאַקע "ראַטעווען דזשוליאַ צוויי מאָל", ווי מיין בוך איז גערופֿן. בעשאַס אַ רעסיטאַל איך צעבראכן אַראָפּ און סאַבד ווייַל איך איינגעזען ווי עלנט און דיספּלייסט און אפגעזונדערט מיין טאָכטער איז געווען. דזשוליאַ קען נישט זינגען צוזאַמען מיט דער גרופּע. איר דיסראַפּטיוו נאַטור האט געצווונגען אַ לערער צו נעמען איר אַוועק די בינע און לאָזן די צימער. דאָס קען נישט געזונט ווי די מערסט ומגעוויינטלעך געשעעניש פֿאַר אַ יונג קינד - אָבער אין דעם קאָנטעקסט, איך פארשטאנען פּונקט דעמאָלט און דאָרט, איך דארף צו ינערווין.

מייַן מאַן און איך האָבן צוזאַמען צוזאַמען צו לייענען אַלץ אין ביכער, מעדיציניש שטודיום און אָנליין וועגן דעם סינדראָום. אונדזער לאָטאָ קאָרט איז פול. דזשוליאַ איז געווען די אַפיש קינד פֿאַר RAD. מיר האָבן געמאכט אַ שטרענג מי און אַ באַוווסטזיניק היסכייַוועס צו העלפֿן אונדזער טאָכטער און מאַכן זיך אַ משפּחה. עס איז געווען אונדזער טעגלעך אַרבעט. מיר געלערנט אַז דער דערציונג פון אַ קינד וואָס האט קאָנפליקט מיט באַנדינג ריקווייערז קאַונטער-ינטואַטיוו עלטערן ינסטינגקץ-עטלעכע וואָס אויפגערודערט און סאַפּרייזד משפּחה און פרענדז. מענטשן קען נישט פֿאַרשטיין ווען מיר וואָלט ריספּאַנד צו דזשוליאַ ס פאַסיאַל מיט אַ פּאַסיוו פּאָקער פּנים, אלא ווי צו נאָכגעבן איר. מיר לאַכן בעשאַס איר טאַנטראַמז ביז זי פארלאזן זיי און פאָרזעצן ווי אויב זיי קיינמאָל געטראפן ווייַל RAD קידס זענען אַדיקטיד צו כאַאָס און עס איז קריטיש צו נעמען אַוועק דראַמע. זיי האבן נישט פֿאַרשטיין אַז דזשוליאַ איז נישט גרייט צו געבן כאַגז און מיר האָבן נישט געבעטן איר צו טאָן דאָס. מיט דער הילף פון פאָרשונג און פאַל שטודיום, מיר האָבן אַ געצייַג קעסטל. עטלעכע עצה איז געווען ינוואַליאַבאַל, עטלעכע ניט אַנדערש. עטלעכע טעקניקס געארבעט פֿאַר אַ בשעת. מיר האָבן געלעבט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. איך געוואוסט ווי מאַזלדיק איך איז געווען צו האָבן אַ שוטעף ווי ריקי ווייַל אַזוי פילע מערידזשיז און האָמעס זענען ראַווידזשד דורך די אַרויסרופן פון אַדאַפּטינג שווער קינדער.

איבער צייַט, עס איז געווען מער באַשטעלונג מיט דזשוליאַ. עס איז געווען ניט דאַווקע לאַווינג און וואַרעם אין ערשטער אָבער עס איז געווען מאָווינג אין די רעכט ריכטונג. מיר האָבן איר געצויגן. זי איז געווארן מער טויגעוודיק פון ווייַזונג קאַס מער ווי גלייַכגילט. ווי איר מינדלעך סקילז דעוועלאָפּעד, מיר האָבן די מייַלע פון ​​קענען צו דערקלערן צו איר אַז מיר ליב געהאט איר און וואָלט קיינמאָל לאָזן איר. אַז מיר פארשטאנען ווי סקערי עס איז געווען פֿאַר איר צו זיין ליב געהאט דורך אַ דערוואַקסן און אַז זי איז זיכער. מיר געלערנט איר ווי צו פילן באַקוועם ווען מיר געקוקט איר אין די אויג און טריינד איר צו טאָן דאָס. צו פֿאַרשטיין ווי שאַטן זי איז אויך געעפנט מיין האַרץ און געמאכט מיר מער קאַמפּאַשאַנאַט און מער מאָוטאַווייטאַד צו זיין איר מוטער.

פּראָגרעס האָט געדויערט צייט-און די אַרבעט פון בלייבן בונד מיט אַ ווונדאַד קינד איז אַ לעבן-צייט פּרווון. דזשוליאַ סטעפּט אויס פון די געפאַר זאָנע ווען זי איז געווען פינף אָדער זעקס. זי אפגעטרעסלט אַוועק איר העלם און פאנצער. זי האָט מיך געלאָזט ווערן איר מוטער. איך כּבֿוד דעם צוטרוי דורך געדענקען יעדער טאָג ווי זי סטראַגאַלינג מיט סאַבקאַנשאַס בייזע גייסטער און ווי גוואַלדיק איר שלאַכט איז און וועט שטענדיק זיין.

ביי 11 יאָר אַלט, זי איז אַ ווונדער פֿאַר מיר. ניט בלויז איר מויז זינען פון הומאָר אַלאַוז איר צו ציען סאַפיסטאַקייטיד קאַרטאָאָנס אָדער ווי זי שפּילט פידל אָדער איז גוט אין שולע. איר גרעסטע אַקאַמפּלישמאַנט איז אַלאַוינג ליבע. כאָטש דאָס איז די צווייטע נאַטור פֿאַר רובֿ משפחות, אָבער פֿאַר אונדז דאָס איז אַ טריומף.

קאַפּירייט טינאַ טראַסטער